For iPhones and iPads, you can create a new folder. You do this by clicking the view back up storage from the main screen of the Clickfree app. Then on the top left, there should be an image of a gray folder. Click on that to create your new folder. For androids, this is being submitted as a feature request.